Spanish Reports (Español)
-
Los republicanos bloquean una resolución de la Cámara pidiendo a Pence que destituya a Trump por los disturbios en el Capitolio
El representante Alex Mooney (R-Va.) objetó el intento de los demócratas de ganar el consentimiento unánime para la resolución, lo…
Read More » -
Sin turismo, la vida en un poblado de la Toscana retrocede en el tiempo
CASTELLINA IN CHIANTI, Italia — Durante décadas, las ondulantes colinas de Chianti en la región de la Toscana han sido…
Read More » -
Gabinete de Donald Trump analiza destituirlo, según medios
Miembros del gabinete del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, discutieron la posibilidad de destituir al mandatario después del asalto…
Read More » -
Perú, el país ingobernable
LIMA — En noviembre, Perú tuvo tres presidentes en diez días. Por Sonia Goldenberg The New York Times Uno de…
Read More » -
‘Viuda de’, cuando las mujeres eran pieza clave pero invisible en la sucesión empresarial
Con esa denominación se buscaba conservar el poder de la marca y el prestigio del anterior dueño, y reflejaba un…
Read More » -
Sextorsión en Siria: mujeres jóvenes se apoyan entre sí en contra de la tortura sexual
Como la mayoría de las chicas de su edad, Nour*, de 19 años, estaba cegada por el amor por su…
Read More » -
Aprobaron nuevos cheques de estímulo; ¿cuánto recibirá y cuándo?
La medida llega en medio de un pico de casos y muertes altísimas por COVID-19, y está destinada a apoyar…
Read More » -
En Brasil, famoso por su carne, surge una ola vegetariana
La nación, creen algunos empresarios, tiene el potencial de convertirse en un gran exportador de alimentos no cárnicos. Por Ernesto…
Read More » -
Coronavirus: México recibe segundo cargamento con 42.900 vacunas
Un segundo envío con 42.900 dosis de la vacuna de Pfizer/BioNTech llegó este sábado (26.12.2020) a México, lo que permitirá…
Read More » -
COVID: California corre peligro de colapso sanitario
El estado ha registrado medio millón de casos de coronavirus en las últimas dos semanas. Asociate Press Los Angeles Times…
Read More » -
Elecciones en Venezuela: ¿Qué viene después de la barrida de Maduro?
Mientras, la crisis del país se profundiza rápidamente. ICG Una salida sigue siendo posible si el gobierno y la oposición…
Read More » -
La ciencia te puede ayudar a dar buenos regalos
Una investigación psicológica puede ayudarnos a elegir con sensatez. Por Daniel T. Willingham The New York Times La mañana de…
Read More » -
Merkel acuerda con los Länder un cierre total a partir del miércoles
“El coronavirus está fuera de control”, resumió el ministro presidente de Baviera, Markus Söder. Deutsche Welle Todos los comercios no…
Read More » -
El COVID-19 golpeó duro a los latinos. Ahora las autoridades deben crear confianza en la comunidad en torno a la vacuna
Ella ve su paso destructivo cada vez que mira fuera de su perfumería en Huntington Park, donde el tráfico peatonal…
Read More » -
¿En qué consiste el indulto presidencial? Explicamos las facultades de clemencia de que dispone Trump
WASHINGTON — Ahora que el presidente estadounidense, Donald Trump, llega al final de su mandato, se dice que ha consultado…
Read More » -
OPS alerta sobre alza de contagios en América
La región de las Américas reportó más de seis millones de nuevos casos en noviembre pasado, casi un 30 %…
Read More »