Greek Reports (Ελληνικά)

Συγχαρητήρια που ξεχωρίζουν

Πολύ προσεγμένα τα συγχαρητήρια του Διοικητή των Βρετανικών Δυνάμεων στην Κύπρο (Commander, British Forces Cyprus) Rob Thomson (Major General Robert John Thomson) από το Twitter του την 1η Οκτωβρίου 2020.

«Εγκάρδια συγχαρητήρια και ευχαριστούμε για την δυνατή φιλία και συνεταιρισμό σε τόσους πολλούς τομείς, Καλύτερα Μαζί!»

«1η Οκτωβρίου 2020. Συγχαρητήρια στο λαό της Κύπρου στην 60η επέτειο της ανεξαρτησίας και την υπέροχη φιλία και συνεταιρισμό μεταξύ των Βάσεων και της Δημοκρατίας της Κύπρου. Χρόνια Πολλά Κύπρος»

Πρέπει να τονίσω ότι η φράση που εύστοχα χρησιμοποίησε ο Διοικητής Thomson, «Συγχαρητήρια στο λαό της Κύπρου» δεν είναι φράση που επιλέγει το Φόρειν ΄Οφις να χρησιμοποιεί το οποίο αρέσκεται στο …«δύο κοινότητες».

Θα πρέπει όμως, παράλληλα  να τονίσω ότι μελετώντας τα βρετανικά έγγραφα δεν ήσαν λίγες οι φορές που βρήκα ότι  το Βρετανικό Υπουργείο Άμυνας είχε διαφορετική γνώμη πραγμάτων για την Κύπρο από το Φόρειν ΄Οφις…

Rob Thomson, @040thomsonrob

Heartfelt congratulations and thank you for your strong friendship and partnership in so many areas. Kalitera Mazi!

Oct 1

Congratulations to the people of Cyprus on the 60th anniversary of independence and a wonderful friendship and partnership between the Bases and the Republic of Cyprus. Χρόνια Πολλά Κύπρος!

https://twitter.com/040thomsonrob/status/1311573670909935617

Ευχαριστούμε Commander Thomson.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Back to top button